Außenleuchten im Tiffany-Stil sind die einzige dekorative Gruppe, bei der das Glas entscheidet und nicht das Metall. Der Schirm besteht aus Dutzenden einzeln zugeschnittenen Stücken durchgefärbten Glases, an den Kanten mit Kupferfolie umwickelt und mit Lot verbunden. Eingeschaltet leuchtet so eine Lampe nicht als Fläche, sondern als Mosaik — und genau diese Bauweise verlangt draußen einen sorgfältiger gewählten Platz als jede andere Leuchte im Garten.
Die Kupferfolientechnik aus der Werkstatt von Louis Comfort Tiffany ersetzte die dicken Bleiruten durch einen schmalen Kupferstreifen. Erst dadurch lassen sich kleine, unregelmäßige Scherben zu floralen oder geometrischen Mustern fügen. Echte Arbeit erkennen Sie an drei Dingen: das Glas ist geschnitten und nicht bedruckt, jedes Stück hat eigenen Ton und eigene Struktur — opalisierend, geflammt, gehämmert — und die Lotnähte spüren Sie unter dem Finger. Ein Druck auf glatter Scheibe oder ein Kunstharzschirm sieht auf dem Foto ähnlich aus, fällt aber in dem Moment in sich zusammen, in dem Sie das Licht einschalten. Ihm fehlt die Tiefe.
Ein Bleiverglasungs-Schirm ist konstruktionsbedingt nicht dicht: zwischen den Gläsern laufen waagerechte Nähte, auf denen Wasser stehen bleibt. Außentaugliche Tiffany-Leuchten haben meist Schutzart IP44, also Schutz gegen Spritzwasser aus allen Richtungen. Das reicht unter einem Dachüberstand, im Hauseingang, im Laubengang, auf der Loggia und unter einer überdachten Terrasse. Es reicht nicht an einer schlagregenbelasteten Wand und nicht auf einem Pfosten mitten im Rasen. Wenn der gewünschte Platz von oben nass wird, nehmen Sie besser eine dichte Laterne mit einer durchgehenden Scheibe.
Farbiges Glas nimmt einen erheblichen Teil des Lichtstroms weg — Bernstein und Rot am meisten, opalisierendes Weiß am wenigsten. Eine Leuchte mit 400 lm auf dem Papier bringt an der Wand deutlich weniger an. Deshalb wählt man unter einem Tiffany-Schirm ein helleres Leuchtmittel als gefühlt nötig, und immer in warmer Lichtfarbe zwischen 2200 und 2700 K. Kaltes 4000-K-Licht zerlegt die Farbpalette, macht aus Bernstein Schmutz und stört nachts deutlich mehr — was zählt, wenn das Nachbarfenster zehn Meter entfernt steht. Warmes Licht zieht außerdem weniger Insekten an; in Schutzgebieten verlangt § 41a BNatSchG ohnehin insektenfreundliche Außenbeleuchtung.
Im Winter arbeitet der Frost-Tau-Wechsel: Wasser dringt in einen Haarriss an der Naht, gefriert, drückt ihn auf und löst nach ein paar Saisons die Folie vom Glas. Daher kommen die meisten Schäden an Bleiverglasungen im Freien. Praktisches Minimum: ein Dach darüber, ein freier Wasserablauf aus dem Leuchtenkörper und einmal im Jahr ein Blick darauf — Nähte abreiben, prüfen, ob die Patina in grünen Belag umschlägt, notfalls dünn wachsen. Korpus und Wandhalter gehören aus Aluminiumguss oder Messing. An Nord- und Ostsee sowie an gestreuten Straßen hält verzinkter Stahl zwei, drei Saisons und nicht länger.
Diese Leuchten laufen mit 230 V und werden von einer Elektrofachkraft angeschlossen. Die Zuleitung liegt im Schutzrohr, die Abzweigdose gehört an eine trockene Stelle und nicht hinter den Schirm. Weil es sich um Zierlicht handelt und nicht um Nutzlicht, passt ein Dämmerungsschalter oder eine Zeitschaltuhr gut dazu: abends an, nach Mitternacht aus, das senkt Verbrauch und Lichtglocke über dem Grundstück. Ein Bewegungsmelder passt hier schlechter — das Mosaik braucht einen Moment, um zu wirken, und Licht, das alle paar Minuten anspringt, ist der kürzeste Weg zum Streit am Gartenzaun.
Unter einem Vordach ja, über viele Jahre. An einer offenen Nordwand oder auf einem Pfosten würde ich nicht mit mehr als ein paar Jahren ohne Lotreparatur rechnen.
Weiches Tuch, lauwarmes Wasser, ein Tropfen Spülmittel. Kein Glasreiniger mit Ammoniak, der mattiert die Patina auf dem Lot.
Draußen praktisch immer Wand: neben der Tür, unter dem Überstand, bei der Hausnummer. Pendel und Stehleuchten mit Bleiverglasung bleiben drinnen.
Ja, solange es der einzige dekorative Akzent an der Fassade bleibt. Neben einer zweiten Zierleuchte beginnen beide sich zu stören.
Wenn Sie etwas Robusteres für die freie Fläche suchen, sehen Sie sich das gesamte Sortiment an Außenleuchten an.
